Scott W. Ambler presenterer sin strategi for å integrere brukerorientert design(UCD) i agile metodikk. Det redegjøres kort for de grunnleggende sidene ved agile utvikling og UCD. Han avliver en del myter rundt begge disiplinene før han gjør rede for henholdsvis modellering av brukeropplevelse og brukertesting i prosjekter som kjører agile. 

Sett med mine Focus Dailies® så er dette morsom og viktig lesning. Agile metodikk har gjerne et utviklerperspektiv hvor den enkelte utvikler igjennom f.eks. personas eller kundekontakt ivaretar brukervennligheten i løsningen. Dette er vel og bra men erstatter ikke kvaliteten de tyngre UCD metoder og utøvere produserer. Ambler foreslår gjensidig tilnærming og kompromisser men tar han fortsatt for lett på UCD? - Kjør debatt.

http://www.agilemodeling.com/essays/agileUsability.htm